野沢農園のホームページへようこそ。
野沢農園長女です。
日々の果物たちの成長を記録してます。
Welcome to Home Page of Nozawa Farm.
I'm eldest gaughter.
We record daily our plants growth.
さて、野沢農園を紹介させて頂きます。
野沢農園は山梨県山梨市東に位置しております。
住所は「東(ひがし)」になりますが、昔からの呼び名で「岩手(いわで)」と呼んでいます。
タクシーで来られる方は「いわでへお願いします」のほうが通じるかもしれません。
ちなみにですが、この岩手地区は「野沢」という名字がとても多いです。ほんとに多いです。
お越しになられる際は下記メールにて住所等お問い合わせください。
nozawafarm68@gmail.com
By the way, I introduce about our farm.
Our farm staying at " Yamanashi Prefecture, Yamanashi-city, Higashi".
The address is Higashi. But we call the " IWADE" from long ago.
If you want to use Taxi from Yamanashi Sta., Please say " IWADE".
(Detailed address will be e-mailed to you.)
E-mail: nozawafarm68@gmail.com
野沢農園までの道のり
現在、父(4代目)、母、3人きょうだいで切り盛りをしています。
生き物相手ですので、家族だけではまかないきれません。
農園の作業はお手伝いの方々が大活躍です。
いつもお手伝いして下さり、感謝しかありません。
このように野沢農園はたくさんの方に力をお借りして運営しております。
そんなアットホームな野沢農園は、みなさまのお越しを心よりお待ちしています。
We management by my parents, 3 children now.
And we're helped by some Helpers.
In this way, we're helped so many people.
So, we look forward to seeing you!
第2さくらんぼ農園での案内の様子